Ph MS
Culture (sans jeu de mot) et évasion caractérisent cette dernière conférence de J-P (Yann) Lamarque, ce samedi 19 novembre 2016 à Marciac.
Le commentaire structuré autour du plan suivant :
Un petit coin de paradis : légende et réalité …
L’harmonie avec le cosmos …
Dao ou shintô, même objectif …
Le jardin zen, symbole pour la méditation …
En France …
fit voyager, dans le temps et l’espace, l’auditoire de Marciac . Que faut-il en retenir ?
I – l’importance de bien comprendre le jardin chinois qui inspira le jardin japonais … avec des nuances liées aux cultures respectives.
Jardins chinois, (jardins japonais)… un univers insoupçonné, qui ne peut s’apprécier qu’avec un minimum de références à propos des sagesses tao, shintô et zen !
Or, grâce à la venue depuis 2010 de Jean-Paul (Yann) Lamarque, comme conférencier à Marciac, le public peu à peu familiarisé avec ces cultures asiatiques [6 conférences : du Nombre d’or, à l’acoustique des théâtres antiques, Byzance, la légende du Ramayana, le Boutan, Le Népal] , a totalement « savouré des yeux et de l’esprit » cet exposé.
Quant aux non-initiés, le conférencier prit soin de rappeler les principes gouvernant le cosmos, influence et représentation symbolique. Il suffit de se reporter au document ci-dessus (source JP Lamarque)
Notre esprit rationnel des jardins à la française, déjà bousculé par ceux à l’anglaise, s’est coulé sans difficulté dans les espaces chinois et japonais à l’agencement tout en symbolisme.
La genèse de ces espaces est liée à la mythologie chinoise, à la recherche supposée du paradis et de trois îles mythiques, puis de la déclinaison des sagesses citées plus haut. Elles vont donner lieu à toute une interprétation de l’univers au travers de la représentation et de l’interaction des éléments, à leurs effets supposés au plan naturel comme au plan humain et au final, leur traduction dans l’agencement de l’espace idéal, où le divin, la nature et l’homme trouvent leur juste place.
Se promener dans un jardin chinois suppose d’appréhender l’espace (orientation avec les forces attribuées aux points cardinaux) , positionnement des espaces vie, de l’élément eau, de murs, symboles du passage de l’humain au divin, et de la signification d’éléments appréciés (par nous) comme décoration, le dragon, mais en réalité symbole de fertilité et d’abondance. La végétation, retaillée en des formes particulières, tout comme les éléments naturels (rochers – eau – plan d’eau – montagne – grues(messagers des dieux) etc… répondent à l’expression de cette quête du paradis et du bien-être qui s’en dégage.
Voués à tous les arts, ces jardins sont de petits instants d’éternité que les sublimes photographies de Yann Lamarque mirent en valeur et qui font cruellement défaut à ce commentaire !
A suivre …
