Quan pe la condelèro luzerno, Quaranto kours hiberno.
Quand il fait beau à la Chandeleur, Quarante jours d’hiver.
[voir les proverbes gascons de janvier et de février, rubrique : « Petite(s) ou grande(s) histoire(s)]
Quel temps faisait-il le jour de la Chandeleur 2010 ? La réponse est cruciale (*) … car il semble bien, pour l’instant, que le dicton se vérifie. Se peut-il que l’hiver durât jusqu’à la mi-mars ou y a-t-il une lueur d’espoir, au moins selon la latitude, d’y échapper ?
(*)La préoccupation dominante du jour étant celle de la préparation des fameuses crêpes.. le souvenir du temps de ce 2 février 2010 est celui d’une journée entrecoupée d’éclaircies du moins… au dessus de la Loire, mais qu’en est-il pour les pays du dessous ?
Impossible de vérifier avec Météo France qui dresse de superbes courbes de comparaison avec les mois et années passées (précipitation – soleil) mais qui se garde bien de revenir sur ses prévisions journalières !
A vos réponses !