Blogmarciac

La littérature de langue gasconne se divise en deux branches distinctes : Voici un florilège de proverbes gascons consacrés au mois de mai : G. 1. Mai bagnat, Hen au prat ! / Mai mouillé, Foin au pré !G. 2. Maiet fresquet / Mai fraisG. 3. Loung, Coumo la hame de mai / Long, Comme…

Que Diu bous hasco la gracio de bese l’an que beng. Que Dieu vous fasse la grâce de voir l’an qui vient Qu’a Diu placio ; sèts pas mes, siots pas méns. Qu’il plaise à Dieu ; si vous n’êtes pas plus, ne soyez pas moins. Perigle de jer, cau aue santat de her. Tonnerre…

Le sens de l’observation des « anciens » leur faisait dire que …. Le més de jer, Le mès machant de l’iuer. Le mois de janvier, Le plus mauvais de l’année. … [plus que vérifié le 24 du même mois !] Enta St-Pé (18 de jer), L’iuer s’en ba ou se rehè. Pour Saint Pierre, l’hiver s’en…

1. Proverbes autour de la Chandeleur et du mois de février C’est déjà du vécu…et il ne reste plus qu’à vérifier que : A mès de heurè, Cado erbo è soun pè. Au mois de février, Chaque herbe fait son pied. Quan pe la condelèro luzerno, Quaranto kours hiberno. Quand il fait beau à la…

Bien qu’ayant pris, depuis quelques années, sa retraite de l’enseignement supérieur à Toulouse, Xavier Ravier reste toujours aussi actif et productif dans le domaine où il excelle. Pour donner une idée de ses recherches, cicontre, la reproduction de la couverture d’un ouvrage qu’il a fait paraître… et qui malheureusement ne se trouve plus en vente.…